Перевод: с английского на русский

с русского на английский

house and lands (noun)

  • 1 homestead

    1. n усадьба; ферма; крестьянский двор
    2. n амер. гомстед, участок поселенца

    Homestead Act of Congress — гомстед-акт, закон о гомстедах

    3. n редк. дом; место жительства
    Синонимический ряд:
    1. ancestral home (noun) ancestral home; family farm; grange
    2. home (noun) birthplace; family; fireside; haven; hearth; home
    3. house and lands (noun) country seat; family home; family property; farm; farmstead; home and grounds; house and lands; place of settlement; plantation
    4. colonize (verb) colonize; inhabit; occupy; settle
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > homestead

  • 2 country seat

    поместье, имение; загородная резиденция
    Синонимический ряд:
    house and lands (noun) family home; family property; farm; farmstead; home and grounds; homestead; house and lands; place of settlement; plantation

    English-Russian base dictionary > country seat

  • 3 farmstead

    n ферма со службами; хозяйство; усадьба
    Синонимический ряд:
    house and lands (noun) country seat; family home; family property; farm; home and grounds; homestead; house and lands; place of settlement; plantation

    English-Russian base dictionary > farmstead

  • 4 tenement

    1. n арендованное имущество; арендованная земля

    dominant tenement — имущество, в пользу которого существует сервитут; господствующий участок

    2. n арендуемое помещение; снимаемая квартира
    3. n сдаваемый в аренду многоквартирный дом

    tenement householder — житель многонаселённого дома; съёмщик квартиры в многоквартирном доме

    4. n поэт. обитель; жилище
    5. n церк. тело, обитель души
    Синонимический ряд:
    1. apartment (noun) apartment; flat; lodgings; rental; rooms; suite
    2. apartment building (noun) apartment building; apartment house; cheap hotel; dwelling house; eyesore; fleabag hotel; slum; slum dwelling; tenement house

    English-Russian base dictionary > tenement

  • 5 cross

    1. noun
    1) крест; Red Cross Красный Крест
    2) распятие
    3) (the Cross) христианство
    4) черта, перечеркивающая буквы t, f
    5) страдания, испытания; to bear one's cross нести свой крест
    6) tech. крестовина, крест
    7) biol. гибридизация, скрещивание (пород)
    8) помесь, гибрид (between)
    9) topogr. эккер
    2. adjective
    1) поперечный; пересекающийся; перекрестный
    2) противный (о ветре); противоположный; неблагоприятный
    3) collocation раздраженный, злой, сердитый; he is cross with you он сердит на вас
    as cross as two sticks очень не в духе; зол как черт
    3. verb
    1) скрещивать (шпаги, руки и т. п.)
    2) пересекать; переходить (через улицу и т. п.); переправляться; to cross the Channel пересечь Ла-Манш, поехать на континент или с континента в Англию; to cross smb.,
    s path
    а) встретиться с кем-л.;
    б) стать кому-л. поперек дороги
    3) to cross oneself (пере)креститься
    4) перечеркивать; to cross a cheque comm. перечеркивать (или кроссировать) чек
    5) разминуться, разойтись (о людях, письмах)
    6) противодействовать, противоречить; препятствовать
    7) biol. agric. скрещиваться
    8) mil. форсировать
    cross off
    cross out
    cross over
    to cross one's mind прийти в голову
    to cross one's t's and dot one's i's = ставить точки над i
    to cross the Rubicon перейти Рубикон, принять бесповоротное решение
    to cross the floor of the House parl. перейти из одной партии в другую
    * * *
    1 (n) крест; крестик
    2 (v) кроссировать; пересекать; пересечь
    * * *
    1) крест 2) пересекать, переправляться
    * * *
    [ krɒs] n. крест, крестик; знак 'умножить'; плюс; крестное знамение, распятие; гибридизация, скрещивание; гибрид, помесь; испытания, страдания; крейцкопф, эккер, крестовина v. пересекать, переходить, перейти; переправляться, перебираться; переезжать, перебегать; перевалить, переплыть, пересечь; скрещивать, перекрестить; скрещиваться, пересекаться; противодействовать, препятствовать, противоречить adj. сердитый, злой, раздраженный; противный, неблагоприятный; поперечный, перекрестный, противоположный, пересекающийся
    * * *
    крест
    крестец
    круп
    переехать
    перекрестить
    пересекать
    пересечь
    переходить
    христианство
    * * *
    1. сущ. 1) а) ист. крест б) крест (знак); в) черта, перечеркивающая буквы t г) тех. крест д) астрон. созвездие Южный Крест е) топогр. экер 2) а) крест, на котором по легенде распяли Иисуса Христа; распятие как ключевой момент христианской религии б) распятие; намогильный крест в) (the Cross) христианство г) ист. в Ирландии: церковные земли (сокращение от cross lands) д) испытания е) крестное знамение 3) а) биол. гибридизация, скрещивание (пород) б) помесь 2. прил. 1) поперечный 2) а) противоположный; неблагоприятный; противный, не попутный (о ветре) б) разг. злой 3. гл. 1) а) прям. перен. перекрещивать (руки и т. п.) б) осенять крестным знамением 2) а) пересекать, переходить (через что-л.) б) воен. форсировать в) редк. сидеть в седле, ездить верхом г) перен. умирать 3) соединять не с тем номером 4) а) разминуться, разойтись (о людях, письмах и т.п.) б) пересекаться, встречаться (о людях) 5) противодействовать

    Новый англо-русский словарь > cross

См. также в других словарях:

  • Stars and planetary systems in fiction — The planetary systems of stars other than the Sun and the Solar System are a staple element in much science fiction. Contents 1 Overview 1.1 The brightest stars …   Wikipedia

  • Mahmoud Ahmadinejad and Israel — Mahmoud Ahmadinejad at Columbia University in September 2007 …   Wikipedia

  • Bosnia and Herzegovina — a republic in S Europe: formerly (1945 92) a constituent republic of Yugoslavia. 2,607,734; 19,909 sq. mi. (51,565 sq. km). Cap.: Sarajevo. * * * Bosnia and Herzegovina Introduction Bosnia and Herzegovina Background: Bosnia and Herzegovina s… …   Universalium

  • French Campaign in Egypt and Syria — This article is about the land campaign. For the naval campaign and wider strategic setting, see Mediterranean campaign of 1798. Egyptian Campaign Part of the French Revolutionary Wars …   Wikipedia

  • Syriac Language and Literature — • Syriac is the important branch of the group of Semitic languages known as Aramaic Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Syriac Language and Literature     Syriac Language and Literature …   Catholic encyclopedia

  • METALS AND MINING — In the Bible Six metals are mentioned in the Bible and in many passages they are listed in the same order: gold, silver, copper, iron, tin, and lead. Antimony is also mentioned. The metals are referred to in various contexts, including methods of …   Encyclopedia of Judaism

  • manor — noun Brit. 1》 a large country house with lands. 2》 chiefly historical (especially in England and Wales) a unit of land, originally a feudal lordship, consisting of a lord s demesne and lands rented to tenants. 3》 informal one s home territory or… …   English new terms dictionary

  • hereditament — noun /hɪˈɹɛdɪtəmənt,hɛɹɪˈdɪtəmənt/ a) Property which can be inherited. the captain [...] had been greatly enamoured; that is to say, of Mr Allworthys house and gardens, and of his lands, tenements, and hereditaments [...]. b) Inheritance …   Wiktionary

  • messuage — noun /ˈmɛswɪʤ/ A plot of land as the site for a house; later, a residential building taken together with its outbuildings and assigned land. Dying intestate, Juan was sole heir / To a chancery suit, and messuages, and lands [...] …   Wiktionary

  • steward — noun (C) 1 a man who serves food and drinks to the passengers on a plane or ship 2 a man whose job is to look after a house and its lands, such as a farm 3 a man who arranges the supply and serving of food in a club, college etc 4 BrE someone who …   Longman dictionary of contemporary English

  • demesne — noun /ˌdɪˈmeɪn,ˌdɪˈmiːn/ A lord’s chief manor place, with that part of the lands belonging thereto which has not been granted out in tenancy; a house, and the land adjoining, kept for the proprietor’s own use. Oft of one wide expanse had I been… …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»